故郷の焼き鳥屋

故郷（呉）の焼き鳥屋は焼き鳥屋なのに魚もメニューに有ります。
大抵、生簀も店内にあります。
なのでお店の看板には焼鳥と活魚が併記されています。
例えばこちら↓

こちらも↓

さらに↓

地元を離れるまでは何も違和感はなかったのですが、こちらの人と離しているとどうやら珍しいとのことでした。